Chúa Giêsu vs Đức Phật: bằng chứng lịch sử so sánh

43068

Bởi James Bishop| Sau đây là một so sánh lịch sử giữa Chúa Giêsu và Ðức Phật để xem nào trong hai là tốt hơn chứng thực và đã tốt hơn cho sự tồn tại lịch sử của họ.

1. xem các học bổng đương đại.

Tất cả các nhà sử học nắm giữ vị trí mà Chúa Giêsu sống và giảng dạy trong thế kỷ 1 Palestine, như vậy hầu hết các học giả đồng ý rằng Siddhartha Gautama, được gọi là Ðức Phật, sống, giảng dạy và thành lập một lệnh tu viện trong thời đại mahajanapada ở Ấn Độ trong những năm đầu triều đại của ajatshatru.

Một số chi tiết ghi lại trong tiểu sử về Đức Phật được tranh cãi. Trên các chi tiết khác hầu hết các học giả không chấp nhận historicity của họ mặc dù tiểu sử vẫn còn cung cấp cho chúng tôi một số thông (1).

Một số khía cạnh không chắc chắn của cuộc sống của Gautama sẽ bao gồm sự ra đời và cái chết của ông, và gần đây cái chết của ông đã được ngày đến giữa 411 và 400 TCN, mặc dù một số học giả trong quá khứ đã có niên đại đến 20 năm một trong hai bên của ngày đó. Dù bằng cách nào thời gian của cái chết, và sinh ra, là hơi không chắc chắn.

Tuy nhiên, bằng chứng văn bản của chúng tôi cho thấy rằng ông được sinh ra trong gia tộc Shakya. Đây là một cộng đồng ở bên lề, cả về địa lý và văn hóa, của tiểu lục địa Ấn Độ trong thế kỷ 5 TCN. (2).

Chúng tôi chắc chắn của Chúa Giêsu thời gian sinh và thời gian của cái chết, chúng tôi không nhất định của Phật.

2. khoảng thời gian giữa cuộc sống của họ và bản thảo sớm nhất.

Đối với Đức Phật, chúng tôi không có hồ sơ bằng văn bản về anh ta từ đời của mình, cũng không phải trong nhiều thế kỷ sau cái chết của ông. Các bản thảo Phật giáo lâu đời nhất còn sống sót là gandhāran Phật giáo được báo cáo đã được tìm thấy ở miền đông Afghanistan. Họ đang ở trong hình thức của 27 Scrolls từ 100 TCN đến 200 AD, và rằng sẽ đặt chúng tại hơn 400 năm sau khi cuộc đời của Đức Phật (3).

Mặt khác, cho Chúa Giêsu lịch sử, bản thảo của chúng tôi tồn tại sớm nhất là một phần nhỏ của phúc âm của John (P52). P52 là ngày đến khoảng 130 quảng cáo. Thậm chí có thể sớm hơn. Các bản sao đầu tiên hoàn thành các cuốn sách duy nhất di chúc mới đến trong khoảng 200 quảng cáo, và các bản sao sớm nhất hoàn thành của tân ước, Codex sinaiticus ngày đến thế kỷ thứ 4. Nhiều mảnh vỡ (P1, P19, P21, P25, P37, P45, P53, P64, P67, P70, P77, P101, P103, P104) tin mừng của Matthew đến trong khoảng 150 – 250 AD. Các sớm nhất cho tin mừng của Mark là ngày đến 250 AD (P45). Những mảnh vỡ từ phúc âm của John cũng ngày từ 125-250 quảng cáo (P5, P6, P22, P28, P39, P45, P52, P66, P75, P80, P90, P95, P106).

Khoảng cách thời gian cho bản thảo của chúng tôi sớm nhất tồn tại thuận lợi cho Chúa Giêsu lịch sử trên đó của Đức Phật lịch sử. Bản sao đầu tiên của chúng tôi toàn bộ của một cuốn sách tân ước có trong lúc 200 quảng cáo (+-170 năm sau khi cuộc sống của Chúa Giêsu), và cuốn sách đầu tiên của chúng tôi sao chép cho Đức Phật đến ở giữa 100 BC-200 AD (300-600 năm sau khi cuộc sống của Đức Phật)

3. tiểu sử và bằng chứng văn bản.

Nguồn văn bản của chúng tôi cho Đức Phật là khác nhau và có nguồn gốc từ một loạt các nguồn viết bao gồm tiểu sử; Điều này tương tự như các tài khoản phúc âm được viết vào Chúa Giêsu.

Khác hơn là tiểu sử phúc âm đó cũng là văn học tân ước khác được đưa vào tài khoản, cùng áp dụng cho chứng cứ văn bản về Đức Phật.

Trong khi Mark, Matthew, Luke, và John cung cấp thông tin về Chúa Giêsu, các buddhacharita, lalitavistara sūtra, mahāvastu, và nidānakathā cho chúng tôi biết về Phật lịch sử (4). Các tiểu sử sớm nhất là của buddhacarita (5) đó là một bài thơ sử thi được viết bởi Aśvaghoṣa. Việc hẹn hò của văn bản này được đặt xung quanh + 100 quảng cáo, và rằng sẽ có số tiền để một khoảng thời gian của một đáng kể 500 năm sau khi Đức Phật chết.

Sau đó mahāyāna/sarvāstivāda đến trong khoảng + 200 quảng cáo, các mahāvastu tại + 300 AD, và nidānakathā khoảng 400 AD. Các nguồn khác bao gồm jātakas, mahapadana Sutta, và achariyabhuta Sutta; những tài khoản nhà có thể lớn hơn tiểu sử chưa được đầy đủ.

papyriVới lưu ý ở trên khoảng cách nhỏ hơn là chắc chắn ủng hộ của Chúa Giêsu lịch sử. Toàn bộ tân ước của chúng tôi, trong đó cấu thành các nguồn chính của chúng tôi cho cuộc sống của Chúa Giêsu, đã được hoàn tất bởi 60-65 năm sau khi sự tồn tại của ông.

Tin mừng sớm nhất của chúng tôi đã được đã viết 40 năm sau khi cuộc sống của mình, và các thư từ Pauline khác nhau, từ 20 năm trở lên. Một số văn học tân ước giữ rất sớm creeds mà chúng tôi thậm chí còn gần gũi hơn với cuộc sống của Chúa Giêsu lịch sử, điều này đáng chú ý nhất là tín ngưỡng tìm thấy trong 1 Corinthians 15 đó là ngày trong vòng năm năm của cuộc sống của mình. Các nguồn giả thiết khác trong mẫu Q, L, M, Pre-markan nguồn, Pre-johannine nguồn tương tự như vậy nhận được chúng tôi gần với cuộc sống của Chúa Giêsu.

Việc đó vào tài khoản của các tài khoản phúc âm tiểu sử trên Chúa Giêsu là đáng tin cậy hơn, trong quá khứ, do nhiều ngày trước đó của họ so với các tiểu đường và văn bản khác nhau về Đức Phật. Lớn hơn thời gian khoảng cách giữa cuộc đời của một người cụ thể và thời gian mà các sự kiện của người đó đã được đã viết cao hơn nhiều cơ hội mà huyền thoại và cố ý/không cố ý tôn tạo có thể impugn lõi lịch sử.

Kết thúc

Trong điều trị ngắn tôi nghĩ rằng đó là an toàn để kết luận rằng, lịch sử, cuộc sống của Chúa Giêsu là tốt hơn nhiều chứng thực đến trong các nguồn trước đó hơn so với Đức Phật. Đầu tiên của chúng tôi còn tồn tại bản thảo cho các cặp một lần nữa ưa thích rằng của Chúa Giêsu do earliness của họ bằng lãi khá một số.

Tất cả được xem xét, cuộc sống của Chúa Giêsu là tốt hơn nhiều tài liệu và hỗ trợ hơn của Đức Phật.

Tham khảo.
1. buswell, R. 2003. Tiếng của Phật giáo. p. 16
2. gombrich, R. 1988. Phật giáo Theravada: một lịch sử xã hội từ Benares cổ đến hiện đại Colombo. p. 49.
3. Salomon, R. Cổ Phật giáo cuộn từ Gandhara. Có sẵn.
4. Fowler, M. 2005. Thiền Phật giáo: niềm tin và thực tiễn. p. 32.
5. willemen, C. 2009. Buddhacarita: trong khen của hành vi của Đức Phật. Có sẵn.
Bài này ban đầu được đặc trưng trên Trang mạng của James Bishop và được sử dụng với sự cho phép của tác giả.
Thích bài này? Mất một chút thời gian để hỗ trợ cho chúng tôi vào Patreon!